アスペクト助詞「着」

定義

使用状況

例文

• 1 他开着车。 (彼は車を運転している。)
• 2 她唱着歌。 (彼女は歌を歌っている。)
• 3 门开着呢。 (ドアが開いている。)
• 4 他坐着看电视。 (彼は座ってテレビを見ている。)
• 5 她笑着说话。 (彼女は笑いながら話す。)
• 6 我走着去学校。 (私は歩いて学校に行く。)
• 7 他举着牌子。 (彼は看板を掲げている。)
• 8 我们谈着话。 (私たちは話し合っている。)
• 9 他躺着看书。 (彼は横になって本を読んでいる。)
• 10 他是我开玩笑的。 (彼は私が冗談でそう言っただけだ。)
• 11 她不是真生气，是说着玩的。 (彼女は本当に怒っているのではなく、冗談で言っているだけだ。)
• 12 他站着不动。 (彼は立ったまま動かない。)
• 13 你拿着这个。 (あなたはこれを持っていなさい。)
• 14 他们跑着进来。 (彼らは走って入ってきた。)
• 15 他戴着帽子。 (彼は帽子をかぶっている。)
• 16 小猫追着球跑。 (子猫はボールを追いかけて走る。)
• 17 他吃着饭看电视。 (彼はご飯を食べながらテレビを見る。)
• 18 她穿着红裙子。 (彼女は赤いスカートを着ている。)
• 19 他等着呢。 (彼は待っているよ。)
• 20 我试着做。 (私はやってみる。)
• 21 他扶着老人。 (彼はお年寄りを支えている。)
• 22 她看着孩子。 (彼女は子供を見ている。)
• 23 他握着我的手。 (彼は私の手を握っている。)
• 24 她背着书包。 (彼女はランドセルを背負っている。)
• 25 火车开着呢。 (電車が走っている。)
• 26 他指着地图。 (彼は地図を指さしている。)
• 27 她捧着花。 (彼女は花を捧げ持っている。)
• 28 他跟着我。 (彼は私について来る。)
• 29 它叼着骨头。 (それは骨をくわえている。)
• 30 他端着杯子。 (彼はコップを手に持っている。)
• 31 她抱着孩子。 (彼女は子供を抱いている。)
• 32 他提着箱子。 (彼はスーツケースを提げている。)
• 33 她带着孩子。 (彼女は子供を連れている。)
• 34 他靠着墙。 (彼は壁に寄りかかっている。)
• 35 他推着车。 (彼は車を押している。)
• 36 她拉着我的手。 (彼女は私の手を引いている。)
• 37 他开着门。 (彼はドアを開けたままにしている。)
• 38 她关着窗。 (彼女は窓を閉めたままにしている。)
• 39 他想着对策。 (彼は対策を考えている。)
• 40 他记着你的话。 (彼はあなたの言葉を覚えている。)
• 41 他留着胡子。 (彼はひげを生やしている。)
• 42 他藏着秘密。 (彼は秘密を隠している。)
• 43 她忍着泪水。 (彼女は涙をこらえている。)
• 44 他急着出门。 (彼は急いで出かける。)
• 45 她忙着工作。 (彼女は仕事で忙しい。)
• 46 他慢着说话。 (彼はゆっくり話す。)
• 47 他试着说服我。 (彼は私を説得しようと試みる。)
• 48 他盼着过年。 (彼は正月を待ち望んでいる。)
• 49 他朝着目标前进。 (彼は目標に向かって進む。)
• 50 他顺着这条路走。 (彼はこの道に沿って歩く。)
• 51 他按着按钮。 (彼はボタンを押している。)
• 52 他凭着经验办事。 (彼は経験に基づいて事を進める。)
• 53 他本着良心做事。 (彼は良心に基づいて行動する。)
• 54 他照着镜子。 (彼は鏡を見ている。)
• 55 他对着我笑。 (彼は私に向かって笑う。)
• 56 他趁着机会。 (彼は機会を利用する。)
• 57 他连着打了三个喷嚏。 (彼は続けて三回くしゃみをした。)
• 58 他接着讲。 (彼は続けて話す。)
• 59 他靠着窗坐。 (彼は窓側に座っている。)
• 60 他朝着我走来。 (彼は私に向かって歩いてくる。)
• 61 他顺着楼梯下去。 (彼は階段を下りていく。)
• 62 他按着顺序来。 (彼は順番に従って来る。)
• 63 他凭着记忆写。 (彼は記憶に頼って書く。)
• 64 他本着原则处理。 (彼は原則に基づいて処理する。)
• 65 他照着做。 (彼はその通りにする。)
• 66 他对着镜头。 (彼はカメラのレンズに向かっている。)
• 67 他趁着假期旅行。 (彼は休暇を利用して旅行する。)
• 68 他连着几天没睡。 (彼は連日眠っていない。)
• 69 他接着昨天的话题。 (彼は昨日の話題を続ける。)
• 70 他靠着墙站着。 (彼は壁に寄りかかって立っている。)
• 71 他朝着目标努力。 (彼は目標に向かって努力する。)
• 72 他顺着心意生活。 (彼は自分の思いのままに生きる。)
• 73 他按着计划进行。 (彼は計画に従って進める。)
• 74 他凭着信念坚持。 (彼は信念に基づいて耐え抜く。)
• 75 他本着诚意道歉。 (彼は誠意をもって謝る。)
• 76 他照着书本念。 (彼は本を見ながら読む。)
• 77 他对着镜子整理。 (彼は鏡に向かって身だしなみを整える。)
• 78 他趁着年轻多学。 (彼は若いうちに多く学ぶ。)
• 79 他连着说了三遍。 (彼は続けて三回言った。)
• 80 他接着刚才的话。 (彼はさっきの話を続ける。)
• 81 他靠着枕头上。 (彼は枕に寄りかかる。)
• 82 他朝着梦想前进。 (彼は夢に向かって進む。)
• 83 他顺着自然规律。 (彼は自然の法則に従う。)
• 84 他按着规矩办事。 (彼はルールに従って事を行う。)
• 85 他凭着直觉判断。 (彼は直感で判断する。)
• 86 他本着友谊伸出援手。 (彼は友情に基づいて手を差し伸べる。)
• 87 他照着食谱做菜。 (彼はレシピを見ながら料理する。)
• 88 他对着电脑工作。 (彼はパソコンに向かって仕事をする。)
• 89 他趁着周末去爬山。 (彼は週末を利用して山に登る。)
• 90 他连着下了三天雨。 (三日間続けて雨が降った。)
• 91 他接着处理文件。 (彼は続けて書類を処理する。)
• 92 他靠着沙发休息。 (彼はソファに寄りかかって休む。)
• 93 他朝着教室走去。 (彼は教室に向かって歩いていく。)
• 94 他顺着这条路走。 (彼はこの道に沿って歩く。)
• 95 他按着要求完成。 (彼は要求に従って完成させる。)
• 96 他凭着经验判断。 (彼は経験に基づいて判断する。)
• 97 他本着公正处理。 (彼は公正を旨として処理する。)
• 98 他照着说明操作。 (彼は説明書を見ながら操作する。)
• 99 他对着我说谢谢。 (彼は私に向かってありがとうと言う。)
• 100 他趁着空档休息。 (彼は合間を利用して休む。)
• 101 他连着打了几个哈欠。 (彼は続けて何度かあくびをした。)
• 102 他接着讲笑话。 (彼は続けて冗談を言う。)
• 103 他靠着车门。 (彼は車のドアに寄りかかる。)
• 104 他朝着海边走去。 (彼は海辺に向かって歩いていく。)
• 105 他顺着心意选择。 (彼は自分の思いのままに選ぶ。)
• 106 他按着规则进行。 (彼はルールに従って進める。)
• 107 他凭着感觉走。 (彼は感覚に任せて進む。)
• 108 他本着为人服务的精神。 (彼は人に奉仕する精神に基づいている。)
• 109 他照着模板制作。 (彼はテンプレートを見ながら制作する。)
• 110 他对着远处喊。 (彼は遠くに向かって叫ぶ。)
• 111 他趁着夜色出发。 (彼は夜の闇に紛れて出発する。)
• 112 他连着输了两次。 (彼は続けて二回負けた。)