「什么都」を使った「何でも・何も」の表現
什么 dōu
Grammar構造
話題 (+ 主語) + 什么 + 都 / 也 + 動詞 / 形容詞
什么 + 名詞 + 都 + 動詞
什么 + 名詞 + 都 / 也 + 不 + 動詞
什么 + 名詞 + 都 / 也 + 没 (有) + 動詞
翻訳
- 「何でも」「何も」と言う
定義
表示‘所有事物’或‘任何东西’的意思，强调无例外。
「すべてのもの」または「何でも」という意味で、例外がないことを強調する。
使用状況
用于强调某事物涵盖所有可能性，通常与‘都’或‘也’连用，可以接动词或形容词。结构中的名词可以是具体或抽象。
何かがすべての可能性をカバーすることを強調するために用いられ、通常は「都」または「也」と共に使われ、動詞や形容詞を伴うことができる。構造内の名詞は具体的でも抽象的でもよい。
例文
- 1 我什么都想吃。 (私は何でも食べたいです。)
- 2 他什么都不知道。 (彼は何も知らない。)
- 3 她什么都不怕。 (彼女は何も怖がらない。)
- 4 你们什么都别做。 (あなたたちは何もしないでください。)
- 5 我们什么困难都不怕。 (私たちはどんな困難も怖がらない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要