「由此」を使った「これにより」の表現
由此 yóucì
Sentence patterns構造
理由、由此 + 結果・含意
翻訳
- ここから結論を導く
定義
表示从某个原因或根据出发，引出结果或结论。
ある原因や根拠から、結果や結論を導き出すことを表す。
使用状況
常用于正式或书面语中，连接前文的原因和后文的结果、推论或行动。
フォーマルな文書や書き言葉でよく使われ、前文の原因と後文の結果、推論、行動を結びつける。
例文
- 1 由此看来，这个问题很复杂。（これから見ると、この問題は非常に複雑だ。）
- 2 他努力学习，由此获得了奖学金。（彼は一生懸命勉強し、それによって奨学金を得た。）
- 3 由于天气恶劣，由此导致航班取消。（悪天候のため、それによってフライトがキャンセルされた。）
- 4 数据表明，由此我们可以得出结论。（データが示していることから、これによって結論を導き出せる。）
- 5 他犯了错，由此受到了惩罚。（彼はミスを犯し、それによって罰を受けた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要