「一〜も…ない」の表現
一 yī
Grammar構造
一 + 量詞 + 名詞 + [也 / 都] + [不 / 没] + 動詞
トピック + 主語 + 一 + 量詞 + 名詞 + [也 / 都] + 動詞
翻訳
- 一つもそうでないと言う
定義
表示“一个也没有”或“连一个…都没有”的含义，强调数量为零。
「一つもない」や「一つさえもない」という意味を表し、数量がゼロであることを強調します。
使用状況
用于否定句中，强调主语或宾语的数量为零。结构为“一 + 量词 + 名词 + 也/都 + 不/没 + 动词”。也可以将话题提前，形成“话题 + 主语 + 一 + 量词 + 名词 + 也/都 + 动词”的结构（此时动词通常为肯定形式，但强调“连一个都…”）。
否定文で用いられ、主語や目的語の数量がゼロであることを強調します。構造は「一 + 量詞 + 名詞 + 也/都 + 不/没 + 動詞」です。また、話題を前に出すことで「話題 + 主語 + 一 + 量詞 + 名詞 + 也/都 + 動詞」の形（この場合、動詞は通常肯定形ですが、「一つさえも…」と強調します）。
例文
- 1 我一个苹果都没吃。 （私はリンゴを一つも食べなかった。）
- 2 他一句话也不说。 （彼は一言も話さない。）
- 3 教室里一个人都没有。 （教室には一人もいない。）
- 4 这本书我一个字都没看。 （この本は私は一字も読んでいない。）
- 5 他一道题都没做对。 （彼は一問も正解しなかった。）
- 6 我连一个朋友都没有。 （私には友達が一人もいない。）
- 7 你一本书都看完了吗？ （あなたは一冊も読み終えましたか？）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要