「不怎么」を使った「あまり〜でない」の表現
不怎么 bù zěnme
Adjective構造
主語 + 不怎么 + 形容詞 / [心理動詞]
翻訳
- あまり良くないと言う
定義
表示程度不高，即'不很'、'不太'的意思。
程度が高くないことを表す、つまり'あまり～ない'、'たいして～ない'という意味。
使用状況
用于动词或形容词前，表示否定程度，相当于'不很'。常用于口语。
動詞や形容詞の前に用いて、否定の程度を表し、'あまり～ない'に相当する。口語でよく使われる。
例文
- 1 我最近不怎么忙。 (最近あまり忙しくない。)
- 2 她不怎么喜欢喝咖啡。 (彼女はコーヒーをあまり好きではない。)
- 3 这个菜不怎么辣。 (この料理はあまり辛くない。)
- 4 他今天不怎么高兴。 (彼は今日あまり嬉しそうではない。)
- 5 我妈妈不怎么吃肉。 (私の母は肉をあまり食べない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要