「经过」を使った「〜を経て」の表現
经过 jīngguò
Verb構造
经过 + 出来事 / 時間，⋯⋯
翻訳
- 何を経てそうなったかを言う
定義
表示通过某个事件或经历某段时间后，达到某种结果或状态。
ある出来事や時間を経て、ある結果や状態に達することを表す。
使用状況
常用于引出原因、方式或时间过程，后面接结果或后续动作。
原因、方法、時間の経過を導く際に用いられ、後に結果や後続の動作を続ける。
例文
- 1 经过讨论，我们决定采纳这个方案。（議論を経て、私たちはこの案を採用することに決めた。）
- 2 经过三个月的学习，他的中文进步很快。（3ヶ月の勉強を経て、彼の中国語はとても上達した。）
- 3 经过这次事故，他变得更加谨慎。（この事故を通じて、彼はより慎重になった。）
- 4 经过不懈努力，他终于成功了。（絶え間ない努力を経て、彼はついに成功した。）
- 5 经过几年的发展，这个城市变化很大。（数年の発展を経て、この都市は大きく変化した。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要