「值得」の「〜する価値がある」
值得 zhídé
Verb構造
值得 + 動詞 / 動詞句
(動詞句 +) 值得
翻訳
- する価値があると言う
定義
表示某事物有足够的价值或好处，值得去做。
ある物事に十分な価値や利点があり、それをする価値があることを表す。
使用状況
“值得”后面通常接动词或动词短语，表示做某事是值得的。也可以放在动词短语后面，表示某事值得做。
「值得」の後ろには通常、動詞または動詞句を置き、何かをする価値があることを表します。また、動詞句の後ろに置いて、何かがする価値があることを表すこともできます。
例文
- 1 这部电影很值得看。 (この映画は見る価値が十分ある。)
- 2 值得花时间学习中文。 (中国語を勉強するのに時間をかける価値がある。)
- 3 这个价格不值得买。 (この値段では買う価値がない。)
- 4 他的努力值得赞扬。 (彼の努力は称賛に値する。)
- 5 这本书值得一读再读。 (この本は何度も読む価値がある。)
- 6 这样做值得吗？ (そうする価値はあるか？)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要