「没」による「有」の否定
没 méi
Adverb構造
没 + 有 (+ 目的語)
翻訳
- 持っていないことを言う
定義
用‘没’否定‘有’，表示不存在或没有拥有某物。
「没」を使って「有」を否定し、存在しないまたは何かを所有していないことを表す。
使用状況
在普通话中，否定动词‘有’只能用‘没’，不能用‘不’。‘没’可以直接放在‘有’前面，形成‘没有’，后面可以接宾语，表示‘不存在’或‘没有拥有’。也可以单独用‘没’后接‘有’，但通常‘没有’作为一个整体使用。在回答问题时，也可以直接使用‘没有’作为否定回答。
普通話では、動詞「有」を否定する際は「没」のみを使い、「不」は使えません。「没」は「有」の前に直接置いて「没有」とし、その後ろに目的語を取ることができ、「存在しない」または「所有していない」を表します。また、「没」の後に「有」を続けて使うこともできますが、通常「没有」は一つの語として使われます。質問に答える際は、「没有」だけで否定の返答とすることもできます。
例文
- 1 我没有钱。 （私はお金を持っていません。）
- 2 他没有朋友。 （彼には友達がいない。）
- 3 这里没有桌子。 （ここには机がありません。）
- 4 你有没有时间？ - 没有。 （時間ありますか？ - いいえ、ありません。）
- 5 他们没有人来。 （彼らは誰も来なかった。）
- 6 口没有味道。 （口に味がない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要