結果補語「下去」
下去 xiàqù
Grammar構造
主語 + 動詞 + 下去
主語 + 動詞 + 不 + 下去 (+ 了)
翻訳
- 動作を続けていくと表す
定義
「下去」作为结果补语，表示动作或状态继续进行或持续。
「下去」は結果補語として、動作や状態が引き続き進行する、または持続することを表します。
使用状況
「下去」用在动词后面，表示动作或状态从某个时间点开始继续下去。否定形式是「动词 + 不下去 + 了」，表示无法继续。
「下去」は動詞の後ろに置き、動作や状態がある時点から引き続き続くことを表します。否定形は「動詞 + 不下去 + 了」で、続けられないことを表します。
例文
- 1 这个故事太有趣了，请继续说下去。 (この話はとても面白いので、続けて話してください。)
- 2 不管多难，我们都要坚持下去。 (どんなに難しくても、私たちはやり続けなければならない。)
- 3 他累得走不下去了。 (彼は疲れて歩き続けられなくなった。)
- 4 你再这样下去会生病的。 (このまま続けると病気になりますよ。)
- 5 天气冷得我受不了，住不下去了。 (寒さに耐えられず、住み続けられない。)
- 6 电影很无聊，我看不下去了。 (映画がつまらなくて、見続けられなかった。)
- 7 只要你努力学习，成绩会慢慢好下去的。 (努力して勉強すれば、成績は徐々に良くなっていくでしょう。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要