「后来」を使った「その後」の表現
后来 hòulái
Noun構造
[過去の出来事1] ，后来 ，[過去の出来事2]
翻訳
- 過去に次に起きたことを言う
定義
“后来”表示时间上的先后顺序，用于连接两个过去发生的事件，强调后一事件发生在前一事件之后。
「后来」は時間的な順序を表し、過去に起こった二つの出来事を繋げるために使われ、後の出来事が前の出来事の後に起こることを強調します。
使用状況
“后来”通常放在两个过去事件之间，前面的事件用句子描述，后面的事件用“后来”引出。常用于叙述故事或个人经历。
「后来」は通常、二つの過去の出来事の間に置かれ、前の出来事を文で説明し、後の出来事を「后来」で導きます。物語や個人の経験を語る際によく使われます。
例文
- 1 我先去了北京，后来去了上海。 (私は先に北京に行き、その後上海に行きました。)
- 2 他以前不喜欢学习，后来爱上了读书。 (彼は以前は勉強が嫌いでしたが、その後読書を好きになりました。)
- 3 我们开始是朋友，后来成了恋人。 (私たちは最初は友達でしたが、その後恋人になりました。)
- 4 我小时候很胖，后来变瘦了。 (私は子供の頃太っていましたが、その後痩せました。)
- 5 他先说了对不起，后来才解释原因。 (彼は先にごめんなさいと言い、その後理由を説明しました。)
- 6 我先学了日语，后来才开始学中文。 (私は先に日本語を学び、その後中国語を学び始めました。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要