「也」と「都」の併用
都 dōu
Adverb構造
主語 + 也都 + 述語
主語 + 也都 + 不 / 没 + 述語
翻訳
- どれもまたそうだと言う
定義
用“也”和“都”一起表示全部或强调全部。
「也」と「都」を一緒に使って、すべてを表したり、すべてを強調したりします。
使用状況
主语后面用“也都”加谓语，表示主语中每个成员都同样具有某种属性或动作。否定形式是“也都不/没+谓语”。
主語の後ろに「也都」を置き、述語を加えて、主語のすべてのメンバーが同様に何らかの属性や動作を持つことを表します。否定形は「也都不/没+述語」です。
例文
- 1 他们也都来了。（彼らもみんな来た。）
- 2 这些书我也都没看过。（これらの本は私もどれも読んだことがない。）
- 3 大家今天也都到了。（みんな今日も全員到着した。）
- 4 你怎么也都不说一声？（どうしてあなたも一言も言わないの？）
- 5 他们也都不知道这件事。（彼らもみんなこのことを知らない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要