「把」構文
把 bǎ
Grammar構造
主語 + [動詞句] + 目的語
主語 + 把 + 目的語 + [動詞句]
主語 + 把 + 目的語1 + 動詞 + 给 + 目的語2
翻訳
- 目的語を動詞の前に出す
定義
“把”字句是汉语中一种特殊的句式，用来强调对宾语的处置或影响。通常将宾语提到动词前，用“把”引出。
「把」構文は中国語の特殊な文型で、目的語に対する処置や影響を強調します。通常、目的語を動詞の前に移動し、「把」で導きます。
使用状況
当动词带有“给”“到”“在”“成”等补语时，常用“把”字句。表示主语对宾语进行处置，宾语是有定的。
動詞に「给」「到」「在」「成」などの補語が伴う場合によく使われます。主語が目的語に対して処置を行い、目的語は特定のものを指します。
例文
- 1 我把钱给他了。（私は彼にお金をあげた。）
- 2 他把作业交给老师了。（彼は宿題を先生に提出した。）
- 3 请把这本书带给我。（この本を私に持ってきてください。）
- 4 她把蛋糕切成两块。（彼女はケーキを二つに切った。）
- 5 我们把房间打扫干净。（私たちは部屋をきれいに掃除した。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要