「一下」を使った「ちょっと〜する」の表現
一下 yīxià
Verb構造
主語 + Verb + 一下 + 目的語
翻訳
- ちょっと一回だけ行う
定義
表示动作短暂、轻松、尝试或礼貌地请求。
動作が短時間、軽く、試み、または丁寧な依頼であることを示す。
使用状況
动词后加“一下”表示动作进行一段时间或尝试做某事，常用于口语，语气较委婉。
動詞の後に「一下」を付けると、動作が少しの間行われる、または何かを試みることを表し、口語でよく使われ、語調が柔らかくなる。
例文
- 1 请等一下。 (ちょっと待ってください。)
- 2 我看一下这本书。 (この本をちょっと見ます。)
- 3 你可以帮我一下吗？ (手伝っていただけますか？)
- 4 他想试一下新衣服。 (彼は新しい服を試着してみたい。)
- 5 我们休息一下再走吧。 (ちょっと休んでから行きましょう。)
- 6 让我想一下。 (ちょっと考えさせてください。)
- 7 你用一下这个工具看看。 (この道具をちょっと使ってみて。)
- 8 他学了一下中文。 (彼は中国語を少し勉強した。)
- 9 请再说明一下。 (もう一度説明してください。)
- 10 我检查一下邮件。 (メールをチェックします。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要