一举两得

Định nghĩa

Cách dùng

Ví dụ

• 1 每天走路去上班，既锻炼身体又节省油钱，真是一举两得。 (Mỗi ngày đi bộ đi làm, vừa rèn luyện sức khỏe vừa tiết kiệm tiền xăng, thật là một công đôi việc.)
• 2 他利用出差的机会顺便旅游，一举两得。 (Anh ấy tận dụng cơ hội đi công tác để du lịch luôn, một mũi tên trúng hai đích.)
• 3 学习中文既能了解中国文化，又能增加就业机会，一举两得。 (Học tiếng Trung vừa hiểu văn hóa Trung Quốc, vừa tăng cơ hội việc làm, một công đôi việc.)
• 4 这个计划既提高了效率，又减少了成本，真是一举两得。 (Kế hoạch này vừa nâng cao hiệu quả, vừa giảm chi phí, thật là một công đôi việc.)
• 5 周末在家大扫除，既能锻炼身体，又能让家里干净，一举两得。 (Cuối tuần dọn dẹp nhà cửa, vừa rèn luyện sức khỏe, vừa làm cho nhà cửa sạch sẽ, một công đôi việc.)