上场

shàng chǎng

HSK 7–9

Nghĩa

ra sân
lên sân khấu

Định nghĩa

指演员或运动员进入表演或比赛场地，也比喻开始参与某项活动。

To go on stage or enter the playing field; also used figuratively to mean to begin participating in an activity.

Cách dùng

常用于戏剧、体育等场合，表示相关人员进入场地开始表演或比赛；也可用于比喻，如开始工作或参与竞争。

Commonly used in theater and sports contexts to indicate that a performer or player enters the stage or field; also used metaphorically to mean starting work or entering a competition.

Ví dụ

1 演员们正在后台准备，马上就要上场了。 (The actors are backstage preparing and are about to go on stage.)
2 他作为替补球员在比赛下半场上场。 (He entered the game as a substitute in the second half.)
3 这个项目需要经验丰富的团队上场。 (This project requires an experienced team to step in.)
4 新员工明天上场，开始负责客户对接。 (The new employee will start on the job tomorrow, taking charge of client liaison.)
5 在辩论赛的最后环节，她上场进行总结陈词。 (In the final round of the debate, she went on stage to deliver the closing statement.)

Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản