Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 下线

下线

xià xiàn

HSK 6

Nghĩa

  • ngoại tuyến
  • xuất xưởng

Định nghĩa

指商品从生产或销售中移除，或指从网络连接中断开。

Refers to the removal of a product from production or sale, or to disconnecting from an online network.

Cách dùng

常用于商业场景（如产品停产、下架）或网络场景（如退出登录、离线）。

Commonly used in commercial contexts (e.g., product discontinuation, delisting) or online contexts (e.g., logging out, going offline).

Ví dụ

  • 1 这款手机已经下线，不再销售了。 (This phone has been discontinued and is no longer for sale.)
  • 2 请在离开前确保下线账号。 (Please make sure to log out of your account before leaving.)
  • 3 游戏服务器将于今晚12点下线维护。 (The game server will go offline for maintenance at midnight tonight.)
  • 4 由于质量问题，该批次产品全部下线。 (Due to quality issues, all products in this batch have been recalled.)
  • 5 他下线后，我们就无法联系到他了。 (After he went offline, we couldn't contact him anymore.)
Xem danh sách từ vựng HSK 6 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản