Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 中医

中医

zhōng yī

HSK 5

Nghĩa

  • đông y
  • thầy thuốc đông y

Định nghĩa

中国传统医学及其理论体系的简称,也指从事中医诊疗的医生。

Traditional Chinese medicine and its theoretical system, also referring to practitioners of TCM.

Cách dùng

通常用于指代中国的传统医学体系,也可具体指中医医生。常用于讨论健康、治疗、草药、针灸等话题。

Commonly used to refer to China's traditional medical system, or specifically a TCM doctor. Often used in discussions of health, treatment, herbal medicine, acupuncture, etc.

Ví dụ

  • 1 我最近身体不适,想去看看中医。 (I've been feeling unwell lately, I want to see a TCM doctor.)
  • 2 中医讲究阴阳平衡和气血调和。 (TCM emphasizes the balance of yin and yang and the harmony of qi and blood.)
  • 3 这位中医大夫用针灸治好了我的腰痛。 (This TCM doctor cured my back pain with acupuncture.)
  • 4 中医和西医在治疗理念上有很大不同。 (TCM and Western medicine differ greatly in treatment philosophy.)
  • 5 她学习中医多年,现在自己开了一家诊所。 (She studied TCM for many years and now runs her own clinic.)
  • 6 许多外国人开始对中医产生了兴趣。 (Many foreigners have become interested in TCM.)
Xem danh sách từ vựng HSK 5 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản