Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 乡亲

乡亲

xiāng qīn

HSK 7–9

Nghĩa

  • bà con đồng hương
  • dân làng

Định nghĩa

指同乡的人，或对家乡人的亲切称呼。

Fellow townspeople or villagers; a term of endearment for people from one's hometown.

Cách dùng

常用于称呼来自同一地区或村庄的人，尤其在乡村或移民群体中表达亲切、团结的情感。

Commonly used to address people from the same region or village, especially in rural areas or among migrant communities to express warmth and solidarity.

Ví dụ

  • 1 乡亲们，我们一起来庆祝丰收吧！ (Fellow villagers, let's celebrate the harvest together!)
  • 2 这位是我的乡亲，我们一起长大。 (This is my fellow villager; we grew up together.)
  • 3 在异乡遇到乡亲，感到特别亲切。 (Meeting a fellow townsman in a foreign land feels especially warm.)
  • 4 他向乡亲们讲述了自己的创业经历。 (He shared his entrepreneurial journey with the fellow villagers.)
  • 5 老家修路，乡亲们都很支持。 (The folks back home all support the road construction.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản