Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 交织

交织

jiāo zhī

HSK 7–9

Nghĩa

  • đan xen
  • hòa quyện

Định nghĩa

交错在一起；错综复杂地结合。

Interweave; interlace; intertwine.

Cách dùng

常用于描述不同事物或元素相互交错、混合在一起，如情感、线条、声音等。

Often used to describe different things or elements interweaving or mixing together, such as emotions, lines, sounds, etc.

Ví dụ

  • 1 他的人生充满了欢乐与悲伤的交织。 (His life is filled with an interweaving of joy and sorrow.)
  • 2 这幅画中，红蓝两色紧密交织，形成美丽的图案。 (In this painting, the red and blue colors are closely interwoven to form a beautiful pattern.)
  • 3 悠扬的琴声与鸟鸣交织在一起，营造出宁静的氛围。 (The melodious piano music interweaves with bird songs, creating a peaceful atmosphere.)
  • 4 历史与传说在这部小说中交织呈现。 (History and legend interweave in this novel.)
  • 5 复杂的感情在他们之间交织缠绕。 (Complex emotions interweave and entangle between them.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản