Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 人间

人间

rén jiān

HSK 7–9

Nghĩa

  • nhân gian
  • cõi đời

Định nghĩa

泛指人类居住的世界，即人类社会、世间。

the human world; the world of mortals; human society.

Cách dùng

常用来指现实社会、人世之间，与‘天界’相对，也可用于泛指人类社会或生活。

Often used to refer to the real world, human society, as opposed to heaven, or generally to denote human life and society.

Ví dụ

  • 1 人间充满了爱与希望。 (The human world is full of love and hope.)
  • 2 他在人间度过了平凡的一生。 (He lived an ordinary life in the human world.)
  • 3 这个故事讲述了一段人间佳话。 (This story tells a beautiful tale of the human world.)
  • 4 人间烟火气，最抚凡人心。 (The hustle and bustle of human life is most comforting to ordinary hearts.)
  • 5 天上一天，人间一年。 (One day in heaven is a year on earth.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản