Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 伺机

伺机

sì jī

HSK 7–9

Nghĩa

  • chờ thời cơ
  • rình cơ hội

Định nghĩa

等待机会

to wait for an opportunity

Cách dùng

常用于表示暗中等待合适的时机采取行动,带有策略性或隐蔽性。

Often used to indicate waiting covertly for the right moment to take action, with strategic or stealthy connotations.

Ví dụ

  • 1 他躲在暗处,伺机而动。 (He hid in the shadows, waiting for the right moment to act.)
  • 2 公司正在伺机收购一家初创企业。 (The company is waiting for an opportunity to acquire a startup.)
  • 3 猎人潜伏在树丛中,伺机射击。 (The hunter lurked in the bushes, waiting for an opportunity to shoot.)
  • 4 犯罪分子在附近徘徊,伺机作案。 (The criminal loitered nearby, waiting for an opportunity to commit a crime.)
  • 5 投资者伺机低价买入股票。 (Investors are waiting for an opportunity to buy stocks at low prices.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản