Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 停滞

停滞

tíng zhì

HSK 7–9

Nghĩa

  • trì trệ
  • đình trệ

Định nghĩa

指事物因受阻碍而停止或不能顺利进行。

Stagnation, standstill, or halt due to obstacles.

Cách dùng

常用来形容经济、发展、进程、思想等停止不动或进展缓慢的状态。

Often used to describe a state of economic, developmental, procedural, or thought stagnation or slow progress.

Ví dụ

  • 1 由于资金短缺，工程陷入了停滞状态。 (Due to a shortage of funds, the project came to a standstill.)
  • 2 经济停滞导致失业率上升。 (Economic stagnation led to rising unemployment.)
  • 3 谈判双方互不相让，对话陷入停滞。 (The two sides in the negotiation refused to give in, causing the dialogue to stall.)
  • 4 他的思维停滞在旧观念里，难以接受新事物。 (His thinking is stuck in old concepts, making it hard to accept new things.)
  • 5 交通停滞了将近两个小时，因为前方发生了事故。 (Traffic was at a standstill for nearly two hours due to an accident ahead.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản