Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 分开

分开

fēn kāi

HSK 3

Nghĩa

  • tách ra
  • chia ra

Định nghĩa

动词，指两个或更多的人或事物彼此分离，不在一起。

Verb, meaning to separate or part ways, referring to two or more people or things being apart from each other.

Cách dùng

常用作谓语，表示将原本在一起的人或事物分离开来，可以用于具体物体或抽象关系。

Commonly used as a predicate to indicate separating people or things that were together, can be used for physical objects or abstract relationships.

Ví dụ

  • 1 请把这两本书分开。 (Please separate these two books.)
  • 2 他们结婚两年后就分开了。 (They separated two years after getting married.)
  • 3 我们要把垃圾和可回收物分开处理。 (We need to separate trash from recyclables.)
  • 4 他俩意见不合，最后只能分开行动。 (They disagreed and finally had to act separately.)
  • 5 分手后，他们决定不再联系，彻底分开。 (After breaking up, they decided to cut off contact completely and go their separate ways.)
Xem danh sách từ vựng HSK 3 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản