Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 分明

分明

fēn míng

HSK 7–9

Nghĩa

  • rõ ràng
  • rành mạch

Định nghĩa

清楚;明显;明明。

Clear; obvious; evidently; unmistakably.

Cách dùng

常用于表示界限清楚、态度明确,或表示明明如此却(常带转折)。

Often used to indicate clear boundaries, definite attitudes, or to emphasize what is obviously the case (often with a contrastive tone).

Ví dụ

  • 1 这件事他做得分明不对,却还要狡辩。 (He was clearly wrong in this matter, but still tried to argue.)
  • 2 黑白分明,不容混淆。 (Black and white are clearly distinct; no confusion allowed.)
  • 3 分明已经看见我了,却假装没看见。 (She had obviously seen me, but pretended not to.)
  • 4 世上善恶分明,终有报应。 (Good and evil are clearly distinguished in the world; retribution will come.)
  • 5 分明知道答案,为什么不说? (You clearly know the answer, why don't you say it?)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản