Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển

bào

HSK 7–9

Nghĩa

  • bào (gỗ)
  • cái bào

Định nghĩa

多音字。读bào时,指刨子或刨床等工具,以及用这些工具刮平木料的操作;也比喻削、刮等动作。读páo时,指挖掘、翻土,或除去、减去。

A polyphonic character. When pronounced bào, it refers to a plane or planer tool, and the action of planing wood; also metaphorically meaning scraping or shaving. When pronounced páo, it means to dig, turn over soil, or to exclude, deduct.

Cách dùng

根据语境不同,读音和意义不同。用于木工加工时读bào,如木头;用于挖掘或去除时读páo,如土、除。

The pronunciation and meaning vary by context. When used in woodworking it is pronounced bào, as in planing wood; when used for digging or removing it is pronounced páo, as in digging soil or deducting.

Ví dụ

  • 1 他用子把木板平。(He used a plane to smooth the wood board.)
  • 2 这木料太粗糙,需要再几遍。(This wood is too rough and needs to be planed several more times.)
  • 3 农民在地里土豆。(The farmer is digging potatoes in the field.)
  • 4 这个费用需要从总价中除。(This cost needs to be deducted from the total price.)
  • 5 根问底,非要弄清楚原因。(He dug into the root of the matter, insisting on understanding the reason.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản