动弹
dòng tan
Nghĩa
- cựa quậy
- nhúc nhích
Định nghĩa
指活动、运动或移动身体。
To move, stir, or make a physical movement.
Cách dùng
常用于表示身体或物体的轻微移动，也用于比喻无法自由行动或改变现状。
Often used to describe slight physical movement of the body or an object, also figuratively for inability to act freely or change a situation.
Ví dụ
- 1 他病得很重，躺在床上动弹不得。（He is very sick and can't move on the bed.）
- 2 别动，让我动弹一下。（Don't move, let me shift a bit.）
- 3 车子陷在泥里，怎么都动弹不了。（The car is stuck in the mud and can't move at all.）
- 4 在黑暗中小女孩吓得连手指都不敢动弹。（The little girl was so scared in the dark that she didn't dare to move even a finger.）
- 5 他被绑在椅子上，动弹不得。（He was tied to a chair and couldn't move.）
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Tìm cấp độ HSK của tôi
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản