Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 勤俭

勤俭

qín jiǎn

HSK 7–9

Nghĩa

  • cần cù tiết kiệm

Định nghĩa

勤劳而节俭,指在生活和工作中既努力又节约,不浪费资源。

diligent and frugal; industry and thrift.

Cách dùng

常用来形容一个人的品德或生活方式,强调通过努力工作来创造价值,同时注意节约、不铺张浪费。

Often used to describe a person's virtue or lifestyle, emphasizing hard work to create value while being economical and avoiding waste.

Ví dụ

  • 1 他生活勤俭,从不浪费一分钱。 (He lives a frugal and diligent life, never wasting a single cent.)
  • 2 父母教育我们要勤俭持家。 (Our parents taught us to be industrious and thrifty in managing the household.)
  • 3 勤俭是一种美德,值得提倡。 (Diligence and frugality are virtues worth promoting.)
  • 4 虽然他家境富裕,但依然保持勤俭的生活习惯。 (Although his family is wealthy, he still maintains a frugal and diligent lifestyle.)
  • 5 我们要发扬勤俭节约的优良传统。 (We should carry forward the fine tradition of diligence and frugality.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản