Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 勾勒

勾勒

gōu lè

HSK 7–9

Nghĩa

  • phác họa
  • phác thảo

Định nghĩa

用线条画出轮廓；比喻用简练的文字描写事物的大致情况。

to outline; to sketch; to delineate; to describe briefly.

Cách dùng

常用于绘画或写作中，指描绘轮廓或大致内容。

Often used in painting or writing, referring to drawing outlines or describing the general idea.

Ví dụ

  • 1 画家用几笔就勾勒出了山的形状。 (The painter outlined the shape of the mountain with a few strokes.)
  • 2 文章勾勒了未来城市的发展蓝图。 (The article sketched out a blueprint for future urban development.)
  • 3 他只用了几句话就勾勒出了这个人的性格特点。 (He outlined the person's character traits with just a few sentences.)
  • 4 这幅画只勾勒了轮廓，还没有上色。 (This painting only has the outlines sketched, not yet colored.)
  • 5 报告勾勒了公司未来五年的战略规划。 (The report delineates the company's strategic plan for the next five years.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản