Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 勾结

勾结

gōu jié

HSK 7–9

Nghĩa

  • câu kết
  • thông đồng

Định nghĩa

为了不正当的目的而互相串通、结合。

To collude or conspire together for an illegitimate purpose.

Cách dùng

通常用于贬义,指个人、团体或国家之间暗中勾结,进行违法或不道德的活动。

Usually used in a pejorative sense, referring to individuals, groups, or countries secretly colluding to engage in illegal or immoral activities.

Ví dụ

  • 1 他们勾结在一起,企图篡改公司账目。 (They colluded together to alter the company's accounts.)
  • 2 官员与商人勾结,非法牟取暴利。 (Officials colluded with businessmen to illegally make huge profits.)
  • 3 这两个黑帮团伙互相勾结,控制着地下市场。 (These two gang groups collude with each other to control the underground market.)
  • 4 在战争期间,有些国家与敌人勾结,背叛了自己的盟友。 (During the war, some countries colluded with the enemy and betrayed their allies.)
  • 5 他们因勾结外部势力颠覆政府而被捕。 (They were arrested for colluding with external forces to overthrow the government.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản