压轴
yā zhòu
Nghĩa
- tiết mục cuối
- màn cao trào cuối
Định nghĩa
压轴原指戏曲演出中排在倒数第二的节目，现代汉语中常指最后登台或最精彩、最重要的节目或环节。
Originally referred to the second-to-last performance in a theatrical show, but in modern usage it often means the final or most exciting and important act or segment.
Cách dùng
多用于演出、晚会、比赛等场合，指最后出场或最具分量的节目；也常引申为最重要、最精彩的部分。可作名词或形容词。
Used in contexts like performances, galas, competitions, etc., to refer to the last or most significant item; also extended to mean the most important or exciting part. Can be used as a noun or adjective.
Ví dụ
- 1 春节联欢晚会上，压轴节目总是最受期待的。 (On the Spring Festival Gala, the finale is always the most anticipated.)
- 2 这位魔术师的表演是今晚的压轴好戏。 (This magician's act is the grand finale of tonight's show.)
- 3 这次展览的压轴展品是一幅宋代名画。 (The highlight of this exhibition is a famous Song Dynasty painting.)
- 4 决赛被安排为压轴战，观众们热情高涨。 (The final was scheduled as the last match, and the audience was very enthusiastic.)
- 5 他的压轴发言总结了整个会议的核心观点。 (His concluding speech summarized the core points of the whole meeting.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Tìm cấp độ HSK của tôi
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản