吃
chī
Nghĩa
- ăn
Định nghĩa
把食物等放进嘴里咀嚼并咽下去。也指承受、遭受。
Cho thức ăn vào miệng nhai và nuốt xuống. Cũng có nghĩa là chịu đựng, gánh chịu.
Cách dùng
这是一个常用的动词，可以直接带宾语，也可以用于比喻义表示承受某种后果或好处。
Đây là một động từ thông dụng, có thể trực tiếp mang tân ngữ, cũng có thể dùng theo nghĩa bóng để chỉ việc chịu đựng hậu quả hoặc nhận được lợi ích nào đó.
Ví dụ
- 1 我在吃早饭。(Tôi đang ăn bữa sáng.)
- 2 他喜欢吃面条。(Anh ấy thích ăn mì.)
- 3 这次旅行我们吃了很多苦。(Chuyến đi này chúng tôi đã chịu rất nhiều khổ.)
- 4 你吃亏了。(Bạn đã chịu thiệt.)
- 5 他吃了很多亏才学会这个道理。(Anh ấy đã chịu nhiều thiệt thòi mới học được bài học này.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Tìm cấp độ HSK của tôi
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản
Tra từ như thế này trên mọi trang web
Tiện ích HSK Training miễn phí hiển thị pinyin, nghĩa và cấp HSK khi bạn di chuột qua chữ Trung — ở bất kỳ đâu trên web.