Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 吹

吹

chuī

HSK 4

Nghĩa

  • thổi
  • khoác lác

Định nghĩa

用嘴出气；夸口；吹奏；不成功。

to blow (with the mouth); to boast; to play (wind instrument); to fail.

Cách dùng

常用于表示吹气动作、说大话、演奏管乐器或事情失败。口语中表示关系破裂。

Commonly used for the action of blowing air, boasting, playing wind instruments, or indicating failure. In colloquial speech, can mean a breakup or falling out.

Ví dụ

  • 1 他吹了一口气，蜡烛灭了。 (He blew out the candle with a puff.)
  • 2 他喜欢吹牛，说自己能跑马拉松。 (He likes to boast, claiming he can run a marathon.)
  • 3 她在晚会上吹了一首笛子曲。 (She played a flute piece at the party.)
  • 4 他们的合作吹了，没谈成。 (Their cooperation fell through; it didn't work out.)
  • 5 别吹了，我知道你没那么厉害。 (Stop bragging; I know you're not that great.)
Xem danh sách từ vựng HSK 4 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản