复活
fù huó
Nghĩa
- hồi sinh
- sống lại
Định nghĩa
重新获得生命；比喻已经消失或衰亡的事物重新出现或兴起。
To come back to life; metaphorically, something that has disappeared or declined reappears or revives.
Cách dùng
常用于描述死而复生，或事物、习俗、文化等经过衰落或消失后再次兴起、恢复。
Often used to describe rising from the dead, or the revival of things, customs, cultures that have declined or disappeared.
Ví dụ
- 1 在复活节，基督徒庆祝耶稣的复活。 (On Easter, Christians celebrate the resurrection of Jesus.)
- 2 这部经典电影在现代获得了新的生命，仿佛复活了一般。 (This classic film has gained new life in modern times, as if resurrected.)
- 3 濒临失传的传统手工艺通过年轻人的努力成功复活。 (The nearly lost traditional craftsmanship was successfully revived through the efforts of young people.)
- 4 经过几年的沉寂，这家老字号品牌终于复活并重新开业。 (After years of silence, this time-honored brand finally revived and reopened.)
- 5 化石燃料时代的终结并不意味着地球的复活，我们仍需努力保护环境。 (The end of the fossil fuel era does not mean the revival of the Earth; we still need to work hard to protect the environment.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Tìm cấp độ HSK của tôi
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản