Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 容忍

容忍

róng rěn

HSK 7–9

Nghĩa

  • chịu đựng
  • dung thứ

Định nghĩa

宽容忍耐,对别人的行为或观点表示理解和接受,不加以反对或惩罚。

To tolerate or endure; to show patience and understanding towards others' actions or opinions without objection or punishment.

Cách dùng

通常用于描述对负面行为或不同意见的包容态度,强调克制和宽宏大量。

Typically used to describe an attitude of forbearance towards negative behavior or differing opinions, emphasizing restraint and magnanimity.

Ví dụ

  • 1 我们必须学会容忍不同的文化习俗。 (We must learn to tolerate different cultural customs.)
  • 2 他对同事的批评非常容忍,从不发脾气。 (He is very tolerant of his colleagues' criticism and never loses his temper.)
  • 3 在家庭中,容忍是维持和谐关系的关键。 (In a family, tolerance is key to maintaining harmonious relationships.)
  • 4 政府不能容忍任何形式的腐败行为。 (The government cannot tolerate any form of corruption.)
  • 5 对于这种无理的要求,我实在无法容忍。 (I really cannot tolerate such unreasonable demands.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản