尽量
jǐn liàng
Nghĩa
- cố gắng hết mức
- càng nhiều càng tốt
Định nghĩa
尽可能，尽最大努力。表示力求达到最大的程度或数量。
Cố gắng hết mức, dùng hết sức lực. Biểu thị sự cố gắng đạt đến mức độ hoặc số lượng tối đa.
Cách dùng
“尽量”是副词，常用于动词前，表示在条件许可的情况下尽量做到最好。多用于建议、请求或描述自己的努力程度。
“尽量” là phó từ, thường đứng trước động từ, biểu thị việc cố gắng làm tốt nhất trong điều kiện cho phép. Thường dùng trong lời khuyên, yêu cầu hoặc miêu tả mức độ cố gắng của bản thân.
Ví dụ
- 1 请尽量早点来。 (Xin hãy cố gắng đến sớm nhất có thể.)
- 2 我会尽量帮助你。 (Tôi sẽ cố gắng hết sức giúp bạn.)
- 3 尽量少喝酒对身体好。 (Cố gắng uống ít rượu sẽ tốt cho sức khỏe.)
- 4 我们尽量满足客户的要求。 (Chúng tôi cố gắng hết sức để đáp ứng yêu cầu của khách hàng.)
- 5 尽量保持安静。 (Cố gắng giữ im lặng.)
- 6 他尽量不让自己迟到。 (Anh ấy cố gắng hết sức để không bị trễ.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Tìm cấp độ HSK của tôi
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản
Tra từ như thế này trên mọi trang web
Tiện ích HSK Training miễn phí hiển thị pinyin, nghĩa và cấp HSK khi bạn di chuột qua chữ Trung — ở bất kỳ đâu trên web.