干杯
gān bēi
Nghĩa
- cạn ly
- nâng ly
Định nghĩa
干杯意为喝尽杯中的酒,常作为祝酒时的用语,表示对彼此的健康、成功或友谊的祝愿。
Ganbei means to finish the drink in the glass, commonly used as a toast to express good wishes for health, success, or friendship.
Cách dùng
干杯常用于聚餐、宴会、庆祝活动等社交场合,人们举杯相碰后一饮而尽,以示敬意或友好。它也可以作为一种鼓励或祝贺的方式。
Ganbei is often used in social occasions such as dinners, banquets, and celebrations, where people clink glasses and drink up to show respect or friendliness. It can also be a way to encourage or congratulate.
Ví dụ
- 1 在婚礼上,大家一起举杯干杯,祝福新人幸福美满。 (At the wedding, everyone raised their glasses and toasted to wish the couple happiness.)
- 2 商务晚宴结束时,双方互相干杯,表示合作愉快。 (At the end of the business dinner, both sides toasted each other to express a pleasant cooperation.)
- 3 朋友重逢时,他们激动地干杯,庆祝再次相聚。 (When friends reunited, they excitedly toasted to celebrate being together again.)
- 4 在生日派对上,寿星与大家干杯,感谢大家的祝福。 (At the birthday party, the birthday person toasted with everyone to thank them for their wishes.)
- 5 比赛中获胜后,队员们聚在一起干杯,庆祝胜利。 (After winning the game, the team gathered together to toast and celebrate the victory.)
Đưa vào luyện tập
Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.
Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản