Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 弦

弦

xián

HSK 7–9

Nghĩa

  • dây đàn
  • dây cung

Định nghĩa

指弓弦、琴弦等细而坚韧的线状物，也指数学中连接圆上任意两点的线段。

String (of a bow, musical instrument), chord (in geometry), also used in traditional Chinese medicine for a taut pulse.

Cách dùng

常用作名词，可指物理上的线状物、音乐中的琴弦、数学中的几何概念，以及引申为比喻意义（如弦外之音）或中医脉象。

Commonly used as a noun, referring to physical strings, musical strings, geometric chords, and extended metaphorical meanings (e.g., implied meaning) or pulse condition in traditional Chinese medicine.

Ví dụ

  • 1 他轻轻拨动琴弦，悠扬的旋律响起。 (He gently plucked the strings, and a melodious tune sounded.)
  • 2 这条弦的张力需要调整。 (The tension of this string needs adjustment.)
  • 3 在几何学中，弦是连接圆上两点的线段。 (In geometry, a chord is a line segment connecting two points on a circle.)
  • 4 他的话里有弦外之音。 (His words have an implied meaning.)
  • 5 中医把脉时发现脉象弦紧。 (When taking the pulse, traditional Chinese medicine found a taut and tense pulse.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản