Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 弹性

弹性

tán xìng

HSK 6

Nghĩa

  • độ đàn hồi
  • tính linh hoạt

Định nghĩa

物体受外力作用变形后，除去外力能恢复原来形状的性质；比喻事物可多可少、可大可小等伸缩性。

The property of a material that allows it to return to its original shape after deformation; flexibility or adaptability in a figurative sense.

Cách dùng

可用于描述物理材料的特性，也可形容政策、制度、计划、思维等的灵活调整能力。

Can be used to describe physical properties of materials, or figuratively to indicate flexibility and adaptability in policies, systems, plans, thinking, etc.

Ví dụ

  • 1 橡胶的弹性很好，可以拉伸和压缩。 (Rubber has good elasticity and can be stretched and compressed.)
  • 2 公司实行弹性工作制，员工可以自由选择上下班时间。 (The company implements a flexible work system, allowing employees to freely choose their working hours.)
  • 3 商品的价格弹性较大，降价促销可以显著增加销量。 (The price elasticity of the product is high, so discount promotions can significantly increase sales.)
  • 4 制定预算时要考虑弹性，预留一部分资金应对突发情况。 (When making a budget, consider flexibility and reserve some funds for unexpected situations.)
  • 5 面对变化，我们需要保持弹性思维，及时调整策略。 (In the face of change, we need to maintain flexible thinking and adjust strategies in time.)
Xem danh sách từ vựng HSK 6 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản