往往

wǎng wǎng

HSK 4

Nghĩa

thường
thường xuyên

Định nghĩa

副词，表示某种情况经常发生，但不像“常常”那么频繁，带有一定的规律性或倾向性。

Trạng từ, biểu thị một tình huống nào đó thường xuyên xảy ra, nhưng không thường xuyên như “常常”, mang tính quy luật hoặc xu hướng nhất định.

Cách dùng

往往用于描述根据经验或统计，某种行为或情况在大多数情况下会发生。它通常与“会”、“能”等词连用，也可以直接修饰动词。注意：“往往”不能用于描述一次性的或没有规律的事情。

往往 được dùng để miêu tả dựa trên kinh nghiệm hoặc thống kê, một hành vi hoặc tình huống nào đó xảy ra trong phần lớn trường hợp. Nó thường kết hợp với “会”, “能” v.v., cũng có thể trực tiếp bổ nghĩa cho động từ. Lưu ý: “往往” không dùng để miêu tả việc xảy ra một lần hoặc không có quy luật.

Ví dụ

1 他往往晚睡。 (Anh ấy thường ngủ muộn.)
2 周末的时候，我们往往去公园散步。 (Vào cuối tuần, chúng tôi thường đi dạo trong công viên.)
3 这里的冬天往往很冷。 (Mùa đông ở đây thường rất lạnh.)
4 她往往把重要的事情记在笔记本上。 (Cô ấy thường ghi những việc quan trọng vào sổ tay.)
5 人们往往只看到表面的现象。 (Con người thường chỉ nhìn thấy hiện tượng bề ngoài.)
6 学习外语时，往往需要多练习。 (Khi học ngoại ngữ, thường cần phải luyện tập nhiều.)

Xem danh sách từ vựng HSK 4 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản