Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 微妙

微妙

wēi miào

HSK 7–9

Nghĩa

  • tinh tế
  • tế nhị

Định nghĩa

深奥玄妙，也指事物之间的复杂关系难以捉摸。

Subtle; delicate; nuanced.

Cách dùng

常用于形容事物、关系、情感等细微而复杂难以言表的状态。

Used to describe subtle, delicate, or nuanced states of things, relationships, emotions, etc.

Ví dụ

  • 1 这两者之间的关系很微妙。 (The relationship between the two is subtle.)
  • 2 他的表情变化很微妙。 (His facial expression changed subtly.)
  • 3 这个问题涉及到一个微妙的平衡。 (This issue involves a delicate balance.)
  • 4 她的话语中带有微妙的讽刺。 (Her words carried a subtle irony.)
  • 5 他敏锐地捕捉到了其中的微妙差异。 (He keenly captured the subtle differences.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản