Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 心事

心事

xīn shì

HSK 7–9

Nghĩa

  • tâm sự
  • nỗi lòng

Định nghĩa

心里盘算的事情，多指感到为难、忧虑或不轻易透露的心思。

Matters on one's mind, often referring to worries, concerns, or thoughts that are not easily shared.

Cách dùng

通常用于描述一个人内心深处的想法、忧虑或秘密，常与“有”、“说”、“藏”等动词搭配使用。

Often used to describe deep-seated thoughts, worries, or secrets in one's mind, and is commonly paired with verbs like 'have', 'tell', 'hide'.

Ví dụ

  • 1 她最近总是闷闷不乐，好像有什么心事。 (She's been gloomy lately, as if she has something on her mind.)
  • 2 你有什么心事可以告诉我，别一个人憋着。 (If you have something on your mind, you can tell me. Don't keep it to yourself.)
  • 3 他心里藏着很多心事，从不跟人提起。 (He hides many matters in his heart and never mentions them to anyone.)
  • 4 工作上的心事让他整夜睡不着。 (The worries about work kept him up all night.)
  • 5 别把心事都埋在心里，找个人聊聊会好受些。 (Don't bury your worries in your heart; talking to someone can make you feel better.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản