Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 心疼

心疼

xīn téng

HSK 6

Nghĩa

  • xót xa
  • thương xót

Định nghĩa

感到心痛、怜惜、疼爱。

To feel heartache, pity, or deep affection.

Cách dùng

用于表达对某人或某物的深切关爱，或因失去、受损而感到的惋惜和同情。

Used to express deep care for someone or something, or regret and sympathy due to loss or damage.

Ví dụ

  • 1 看到孩子生病，妈妈非常心疼。 (Seeing her child sick, the mother felt very heartache.)
  • 2 他工作太辛苦，我有点心疼他。 (He works too hard; I feel a bit sorry for him.)
  • 3 丢了我最喜欢的手表，真让人心疼。 (Losing my favorite watch is really heartbreaking.)
  • 4 她心疼流浪猫，每天都会去喂它们。 (She cares deeply for stray cats and feeds them every day.)
  • 5 看着老人独自生活，邻居们都心疼不已。 (Watching the old man live alone, the neighbors all felt great pity.)
Xem danh sách từ vựng HSK 6 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản