Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 忌妒

忌妒

jì du

HSK 7–9

Nghĩa

  • ghen tị
  • đố kỵ

Định nghĩa

对才能、名誉、地位或境遇等比自己好的人心怀怨恨。

To feel resentment against someone who has better abilities, reputation, status, or circumstances than oneself.

Cách dùng

常用于描述对他人优势或成功的不满情绪，通常带有负面含义。可作动词或名词。

Often used to describe feelings of discontent towards others' advantages or successes, usually with negative connotations. Can be used as a verb or noun.

Ví dụ

  • 1 她忌妒同事升职比她快。 (She is jealous that her colleague got promoted faster than her.)
  • 2 他从来不忌妒别人的财富。 (He never envies others' wealth.)
  • 3 忌妒只会让你自己痛苦。 (Jealousy only makes you suffer.)
  • 4 她的成功引起了别人的忌妒。 (Her success aroused jealousy in others.)
  • 5 别人进步时，不要心生忌妒。 (Don't feel jealous when others make progress.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản