Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 性情

性情

xìng qíng

HSK 7–9

Nghĩa

  • tính tình
  • tính khí

Định nghĩa

人的性格和气质,包括情绪和情感的表现。

temperament; disposition; nature

Cách dùng

常用来描述一个人的内在性格特征,如脾气、情绪稳定性等。可用于正面或负面描述。

Often used to describe a person's inherent character traits, such as temper, emotional stability, etc. Can be used positively or negatively.

Ví dụ

  • 1 他的性情温和,不容易发脾气。 (He has a gentle temperament and is not easily angered.)
  • 2 她的性情刚烈,说一不二。 (She has a strong will and never goes back on her word.)
  • 3 这个孩子性情孤僻,不爱和人交流。 (This child is of a solitary disposition and doesn't like to communicate with others.)
  • 4 由于性情急躁,他经常犯错误。 (Because of his impatient nature, he often makes mistakes.)
  • 5 两人的性情不合,经常吵架。 (The two have incompatible temperaments and often quarrel.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản