性格

xìng gé

HSK 4

Nghĩa

性格是一个人的态度和行为方式的稳定特征，体现在情感、意志、兴趣等方面。

Tính cách là những đặc điểm ổn định trong thái độ và cách hành xử của một người, thể hiện qua tình cảm, ý chí, sở thích, v.v.

用于描述人的心理特征，常与“外向、内向、开朗、孤僻”等形容词搭配。

Dùng để mô tả đặc điểm tâm lý của con người, thường kết hợp với các tính từ như "hướng ngoại, hướng nội, cởi mở, lạnh lùng".

1 他的性格很开朗，大家都喜欢和他交朋友。(Tính cách của anh ấy rất cởi mở, mọi người đều thích kết bạn với anh ấy.)
2 了解一个人的性格需要时间。(Hiểu được tính cách của một người cần có thời gian.)
3 她性格内向，不喜欢在公共场合说话。(Cô ấy tính cách hướng nội, không thích nói chuyện nơi công cộng.)
4 父母的教育方式会影响孩子的性格。(Cách giáo dục của cha mẹ sẽ ảnh hưởng đến tính cách của con cái.)
5 他性格中的优点和缺点都很明显。(Ưu điểm và nhược điểm trong tính cách của anh ấy đều rất rõ ràng.)
6 两个人性格不合，很难长久相处。(Hai người tính cách không hợp nhau, khó mà sống chung lâu dài.)

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản