Chuyển đến nội dung
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 情调

情调

qíng diào

HSK 7–9

Nghĩa

  • phong vị
  • không khí lãng mạn

Định nghĩa

情调指的是事物所具有的能引起人的各种感情的特质,或者指某种气氛、格调。

Sentiment or atmosphere; the emotional quality or character of a place, situation, or work of art.

Cách dùng

常用于描述环境、音乐、文学、艺术作品等所营造出的情感氛围或独特风格。

Often used to describe the emotional atmosphere or unique style created by an environment, music, literature, or artwork.

Ví dụ

  • 1 这家咖啡店很有情调,适合约会。(This coffee shop has a lot of ambiance, perfect for a date.)
  • 2 他的画作充满了浪漫的情调。(His paintings are full of romantic sentiment.)
  • 3 这种音乐的情调让人感到忧伤。(The mood of this music makes people feel sad.)
  • 4 房间里昏暗的灯光营造出一种神秘的情调。(The dim lighting in the room creates a mysterious atmosphere.)
  • 5 这部电影的情调很复古,让人仿佛回到了上个世纪。(The film has a retro vibe, making people feel like they've returned to the last century.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản