Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 惊动

惊动

jīng dòng

HSK 7–9

Nghĩa

  • làm kinh động
  • quấy rầy

Định nghĩa

惊动是指因某种行为或事件而使别人受到惊吓或引起注意，也指打扰、搅扰。

To startle, alarm, or disturb; to cause someone to be disturbed or alerted.

Cách dùng

常用于表示某件事或某人的行为引起了别人的注意或惊扰，有时带有负面含义，指打扰了别人。

Often used to indicate that an event or action causes someone to be disturbed or alerted, sometimes with a negative connotation of bothering others.

Ví dụ

  • 1 他的突然出现惊动了周围的人。 (His sudden appearance startled the people around.)
  • 2 这件事惊动了上级领导。 (This matter alarmed the higher authorities.)
  • 3 别惊动他，他正在睡觉。 (Don't disturb him, he is sleeping.)
  • 4 一声巨响惊动了整个小区。 (A loud noise alarmed the entire neighborhood.)
  • 5 这个消息惊动了整个行业。 (This news shook the entire industry.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản