Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 愣

愣

lèng

HSK 7–9

Nghĩa

  • sững người
  • ngẩn ra

Định nghĩa

发呆，失神；冒失，鲁莽。

to be in a daze; to be stupefied; rash; reckless.

Cách dùng

常用于形容人因惊讶、惊吓或思考而暂时失去反应的状态，也可形容人做事冲动、不理智。

Often used to describe a temporary state of being unresponsive due to surprise, shock, or deep thought; also used to describe someone who acts impulsively or recklessly.

Ví dụ

  • 1 他听到这个消息，一下子愣住了。 (He was stunned by the news.)
  • 2 别发愣了，快帮忙！ (Don't stand there in a daze, come help!)
  • 3 他愣头愣脑地冲进了会议室。 (He rushed into the meeting room recklessly.)
  • 4 她被问得一愣，半天没回答上来。 (She was caught off guard by the question and didn't answer for a long time.)
  • 5 做事别太愣，要三思而后行。 (Don't be too rash; think before you act.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản