Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 戳

戳

chuō

HSK 7–9

Nghĩa

  • chọc
  • đâm

Định nghĩa

用尖端刺、捅；也指揭穿、戳破；方言中可表示站、立。

to stab, poke, or thrust with a pointed end; also means to expose or puncture; in dialect, it can mean to stand or set upright.

Cách dùng

作为动词，可以用于具体动作（如用针戳），也可以用于抽象意义（如戳穿谎言），在某些方言中用作'站'的意思。

Used as a verb for concrete actions (e.g., poking with a needle) and abstract meanings (e.g., exposing a lie), and in some dialects means 'to stand'.

Ví dụ

  • 1 他不小心用笔戳破了纸。 (He accidentally pierced the paper with a pen.)
  • 2 警察戳穿了犯罪分子的谎言。 (The police exposed the criminal's lies.)
  • 3 你戳在那里做什么？快过来帮忙！ (What are you standing there for? Come help quickly!)
  • 4 别用筷子戳我，很不礼貌。 (Don't poke me with chopsticks; it's very rude.)
  • 5 这个气球一戳就破。 (This balloon will burst with a single poke.)
Xem danh sách từ vựng HSK 7–9 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản