Chuyển đến nội dung
HSK Training
  1. Trang chủ
  2. Từ điển
  3. 把握

把握

bǎ wò

HSK 5

Nghĩa

  • nắm bắt
  • nắm chắc
  • sự chắc chắn

Định nghĩa

抓住；掌握；控制；成功的信心。

To grasp; to hold; to master; to control; confidence in success.

Cách dùng

动词用法：表示抓住机会、控制局面或掌握知识。名词用法：表示对成功的确信或对某事的控制能力。

As a verb: to seize an opportunity, control a situation, or master knowledge. As a noun: confidence in success or ability to control something.

Ví dụ

  • 1 你要把握这次难得的机会。 (You must seize this rare opportunity.)
  • 2 他很有把握通过考试。 (He is very confident about passing the exam.)
  • 3 在谈判中要把握分寸。 (In negotiations, you must maintain a sense of proportion.)
  • 4 她很好地把握了演讲的节奏。 (She controlled the pace of the speech well.)
  • 5 把握时间，不要浪费一分一秒。 (Seize the time; don't waste a single moment.)
Xem danh sách từ vựng HSK 5 đầy đủ

Đưa vào luyện tập

Bài luyện HSK theo dạng đề thi, chấm điểm và giải thích ngay.

Tìm cấp độ HSK của tôi

Miễn phí · khoảng 3 phút · không cần tài khoản